Плагин maven-javadoc-plugin предназначен для того чтобы генерировать докуметацию по исходному коду проекта стандартной утилитой javadoc.
Ссылка:
http://maven.apache.org/plugins/maven-javadoc-plugin